Public transportation might be a little less crowded after driverless pods hit certain streets in Singapore later this year.