A remarkable machine-learning trick that cleans up pixelated videos and photographs can automatically generate high-quality computer-game graphics.